Hello Marc,
creating enhancements is not yet possible via BOBX, but we're going to extend that transaction in the near future. Setting the mentioned prototype parameter is restricted to prototype usage. The official transaction to create enhancements today is BOB (=BOPF_EWB, /BOBF/CUST_UI).
Best regards
Tilmann